小马拉大车 翻訳

小马拉大车 翻訳

小马拉大车 翻訳

分类 政务信息
更新
简介 小さな馬が大きな荷車を引く注:この表現は、能力が足りない者が大きな責任を担うことの比喩としてよく使われます。直訳すると「小さな馬が大きな荷車を引く」となりますが、日本語では「力不足の者が大きな仕事を引
立即播放 收藏

影片介绍

小さな馬が大きな荷車を引く

(注:この表現は、小马日本語では「力不足の者が大きな仕事を引き受ける」という意味の慣用句として理解されます)

小马拉大车 翻訳

车翻

小马拉大车 翻訳

车翻 直訳すると「小さな馬が大きな荷車を引く」となりますが、小马能力が足りない者が大きな責任を担うことの比喩としてよく使われます。车翻

小马拉大车 翻訳